Progress Never Stops
Progress Lions Club · 25th Anniversary
Offered by Antoine Saad
🎤 Song Words
English
🎵 Progress Never Stops 🎵
Twenty-five years rising, standing strong through every storm,
A family built on service, hearts united, beating warm.
Every challenge met with courage, every season we evolve,
Progress is our promise — every problem we resolve.
The wheel keeps turning forward, never backwards, never slow,
Every sunrise brings a mission, every mission helps us grow.
Progress never stops — we rise, we shine, we lead!
With passion in our voices and Lions in our creed!
Progress never stops — our spirit won't retreat!
Drums are pounding with our heartbeat, saxophones ignite the street!
Progress Lions stand together — stronger every year!
Twenty-five years of service, and the future's drawing near!
Progress in our hearts, Progress in our hands,
Progress in our journey — Forever we stand.
Progress never stops! (Progress!) (Progress!) Lions!
بالعربية
🎵 بروغروس لا يتوقف 🎵
خمسة وعشرون عاماً من النهوض، صامدون بقوة في وجه كل عاصفة،
عائلة بُنيت على الخدمة، قلوب متحدة وتنبض بالدفء.
نواجه كل تحدٍ بشجاعة، وفي كل فصل نتطور،
بروغروس هو وعدنا — وكل مشكلة نقوم بحلها.
العجلة تستمر في الدوران للأمام، لا تتراجع أبداً، ولا تبطئ،
كل شروق شمس يحمل مهمة، وكل مهمة تساعدنا على النمو.
بروغروس لا يتوقف — ننهض، نتألق، ونقود! بشغف في أصواتنا، والليونز في عقيدتنا!
بروغروس لا يتوقف — روحنا لن تتراجع!
الطبول تدق مع نبضات قلوبنا، والساكسفون يشعل الطريق!
ليونز بروغروس يقفون معاً — أقوى في كل عام!
خمسة وعشرون عاماً من الخدمة، والمستقبل يقترب!
بروغروس في قلوبنا، بروغروس في أيدينا،
بروغروس في مسيرتنا — معاً نصمد إلى الأبد.
بروغروس لا يتوقف! بروغروس! بروغروس ليونز!
